以前、使用したファイル名と同じファイル名だと添付ができません。添付ファイルのファイル名を変更して再度アップロードしてみてください。